전인대 대표 셴한디: “GUI·API 병행 혁신으로 글로벌 AI 에이전트 거점 만들자”

전국인민대표대회(전인대) 대표, 홍콩 인공지능 지원 계획 위원회 위원장 셴한디 [역자 서문] 전인대(전국인민대표대회) 대표들은 단지 지역을 대표하는 인물들만으로 구성되지 않는다. 산업 현장, 학계, ...

2026.03.11

글로벌 과학연구는 쇠퇴가 아니라, ‘판’의 재구성

2025년 이후, 세계 과학연구 지형은 깊은 변화를 겪고 있다. 영국의 과학기술시설위원회는 예산을 약 3분의 1 삭감하고 대형 과학 프로젝트를 중단했다. 미국 국립과학재단(NSF) 의장도 예산 삭감 제안의 ...

2026.03.08

탄약 비상? 미사일방어 재고 급감·유도무기 부족…미국의 대이란 공습은 얼마나 버틸까

현지시간 2월 28일, 이란 공습을 위해 미 해군이 항공모함 ‘링컨’호 비행갑판에서 탄약을 준비하고 있다. 미국 중부사령부(CENTCOM) 사령관 쿠퍼는 3일, 미국과 이스라엘의 대이란 군사행동이 현재까지 거...

2026.03.06

이란의 방공망은 왜 무너졌을까?

[역자 주] 최근의 이란 대 미국-이스라엘 연합국 간의 전황을 보면 후자가 제공권을 장악한 것으로 보인다. 이스라엘 공군은 이란 영공에서 거의 자유롭게 작전을 수행하는데, 이란의 방공체계는 이를 효과...

2026.03.06

 자율주행: '개념'에서 '현실'로 달려가다

2026년 세계정부정상회의(WGS)가 2월 3~5일 두바이에서 개최되었다. "미래 정부의 형성"을 주제로 전 세계 정상과 업계 리더들이 한자리에 모였다. 정상회의 기간 중 두바이 왕세자 셰이크 함단이 바이두 ...

2026.02.26

주한미군의 이례적 황해 출현, 해방군의 신속 대응에 담긴 의미는?

미 F16 전투기 1월 20일 오전, 환구시보 기자가 소식통을 통해 확인한 바에 따르면, 최근 미군이 군용기를 동원해 황해의 중국 인접 공역에서 활동을 벌였다. 중국 인민해방군은 법과 규정에 따라 해·공군 ...

2026.02.21

이란은 사태의 심각성을 과소평가하고 있다, 미국 의도 오판의 두 가지 이유

[역자주] 최근 미·이란 대치가 최고조에 달한 상황에서 “미국이 전면 공격에 나설 것인가, 결과는 무엇인가”를 두고 전문가 견해가 엇갈리고 있다. 이번 글은 그 논쟁 속에서 “이란이 사태를 심각하게 오판...

2026.02.21

Seedance 2.0이 보여준 중국 AI의 ‘비옥한 토대’와 ‘하이라이트’

“이제 ‘1인 영화 제작’의 시대에 들어서고 있다.” 중국 기업 바이트댄스가 새로 내놓은 AI 영상 생성 모델 Seedance 2.0 덕분에, 전 세계 기술 업계의 시선이 다시 한번 중국으로 쏠렸다. “몇 초 만에 영화...

2026.02.11

산업의 ‘난제’ 뚫어내며, 중국은 어떻게 세계 최대 규모 AI ‘훈련장’이 되었나?

“제15차 5개년 계획” 건의는 ‘인공지능+’ 행동을 전면 시행함으로써 인공지능으로 과학연구 패러다임의 변혁을 이끌고, 인공지능을 산업 발전·문화 건설·민생 보장·사회 거버넌스와 결합시켜 인공지능 산업...

2026.02.10

과학자들, "AI 과학자 팀" 구축하여 신소재 개발 가속화

AI와 로봇 간의 협업. 1월 27일 소식에 따르면, 《물질》(Matter) 저널의 보도에 의하면, 중국과학원 선전 첨단기술연구원이 최근 "다중 AI-다중 로봇" 협업 지능 시스템(MARS)을 개발하고, 이를 마이크로...

2026.02.03